Nevada State Senators Tick Segerblom & Justin Jones held a joint fundraiser at the Las Vegas home of attorney Ed Bernstein